Log In 
Language Revista Boliviana de Derecho. 2026. Núm. 41
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
- Los incidentes de suspensión por causa de vulnerabilidad regulados para el juicio de desahucio en el art. 1 del Real Decreto- ley 11/2020 y en el art. 441.5 de la Ley de Enjuiciamiento Civil(Fundación Iuris Tantum, 2026) López García, PabloThe purpose of this paper is to analyze, from a procedural viewpoint, the incidents of suspension of eviction proceedings due to vulnerability regulated in article 1 of Royal Decree-Law 11/2020 and article 441.5 of the Civil Procedure Act. The objective is to present its definition, legal regulation, scope of application, subjective requirements, procedural processing and the system of appeals; La finalidad de este trabajo es analizar desde un punto de vista procesal los incidentes de suspensión por causa de vulnerabilidad regulados para el juicio de desahucio en el art. 1 del Real Decreto-ley 11/2020 y en el art. 441.5 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, al objeto de exponer su concepto, regulación normativa, ámbito de aplicación, presupuestos subjetivos, tramitación procesal y régimen de recursos
- La participación efectiva de las personas con discapacidad en el proceso civil:: más allá de la provisión de apoyos(Fundación Iuris Tantum, 2026) Aranda Jurado, María del MarLaw 8/2021 recognizes persons with disabilities as active procedural subjects, holders of presumed legal capacity and the right to effective participation in civil proceedings. The article examines the mechanisms that make this transformation operational -procedural adjustments, a redefinition of evidence and the new role of the Public Prosecutor’s Office- as well as the challenges involved in its implementation.; La Ley 8/2021 reconoce a las personas con discapacidad como sujetos procesales activos, titulares de capacidad jurídica presunta y derecho a una participación efectiva en el proceso civil. El artículo examina los mecanismos que hacen operativa esta transformación -ajustes procedimentales, redefinición de la prueba y nuevo rol del Ministerio Fiscal-, así como los retos de su implementación
- Las acciones de filiación y sus especialidades de carácter procesal(Fundación Iuris Tantum, 2026) Prats Llopis, FedericoThis study addresses filiation actions (claim, impugnation, and mixed action) and their procedural specialties, analyzing the tension between the right to biological truth and legal certainty. It examines the prior judicial control for the admission of filiation claims, the specific rules regarding time limits for exercising the actions, the centrality of biological proof, and the qualified indicial effect of the refusal to undergo testing. Finally, it analyzes the legitimation of heirs and the modulation of res judicata to guarantee the comprehensive protection of the minor.; Este estudio aborda las acciones de filiación (reclamación, impugnación y mixta) y sus especialidades procesales, analizando la tensión entre el derecho a la verdad biológica y la seguridad jurídica. Se examina el control previó de admisión a la demanda de filiación que realizan los tribunales, las especialidades en materia de plazos para ejercitar las acciones, la centralidad de la prueba biológica y el efecto indiciario cualificado de la negativa a practicarla. Finalmente, se analiza la legitimación de herederos y la modulación de la cosa juzgada para garantizar la protección integral del menor.
- El papel de los líderes religiosos en la resolución de conflictos que afectan a personas vulnerables(Fundación Iuris Tantum, 2026) Landete Casas, JoséLos líderes religiosos han tenido históricamente un papel crucial en la mediación y gestión de conflictos. En la actualidad, su intervención cobra especial importancia en situaciones de vulnerabilidad social o emocional. Este artículo analiza cómo estos actores pueden contribuir en la prevención, acompañamiento, mediación y resolución de conflictos, utilizando un enfoque interdisciplinar; Religious leaders have historically played a crucial role in the mediation and management of conflicts. Today, their involvement becomes especially important in situations of social or emotional vulnerability. This article examines how these actors can contribute to the prevention, support, mediation, and resolution of conflicts through an interdisciplinary approach
- Regulando el diálogo en los conflictos familiares: configuración normativa de la mediación familiar a partir de la ley orgánica 1/2025, de medidas de eficiencia del servicio público de justicia(Fundación Iuris Tantum, 2026) Rodríguez Mejía, MarcelaEn este artículo se aborda el estudio de la mediación en conflictos civiles de familia poniendo el foco en las reformas que la Ley Orgánica 1/2025, de medidas de eficiencia del servicio público de justicia, realiza a la Ley 5/2012, de mediación en asuntos civiles y mercantiles que se aplica a la mediación familiar; This article examines mediation in family civil conflicts, focusing on the reforms that Organic Law 1/2025, on measures to improve the efficiency of the public justice service, makes to Law 5/2012, on mediation in civil and commercial matters, which is also the law that regulates family mediation
- Análisis doctrinal del derecho del niño a ser escuchado:: tensiones normativas y propuestas de lege ferenda en el contexto del derecho de familia*(Fundación Iuris Tantum, 2026) Hermida Bellot, BeatrizThe child’s right to be herad is essential to realizing their best interest in all matters that affect them. This right is extensively regulated at the international level, although Spanish legislation is caracterized by fragmentation and lack of harmonization. After analyzing the applicable regulations, legal scholarship, and case law, this study proposes an urgent legislative reform to harmonize the rules and unify application criterio regarding this right; El derecho del niño a ser escuchado es esencial para concretar su interés superior en todos los asuntos que le afecten. Este derecho está ampliamente regulado a nivel internacional, si bien la normativa interna española presenta notas de dispersión y falta de armonización. Tras analizar la normativa, doctrina y jurisprudencia aplicable, el estudio propone una urgente reforma legislativa que armonice las normas y unifique criterios de aplicación del derecho en cuestión
- La edad y madurez del menor y su derecho a ser oído en los procedimientos de familia: jurisprudencia versus práctica forense(Fundación Iuris Tantum, 2026) Bellido Penadés, RafaelEste trabajo analiza las normas de nuestro ordenamiento interno, sobre todo, las normas constitucionales, así como las normas internacionales y supranacionales vigentes relativas al derecho de los menores de edad a ser oídos en los procedimientos judiciales de familia. Así mismo se examina la jurisprudencia del Tribunal Constitucional y de la Sala Primera del Tribunal Supremo sobre el particular, que contrasta a menudo con la práctica forense; This work analyzes the rules of our domestic legal system, especially constitutional rules, as well as current international and supranational rules relating to the right of minors to be heard in family court proceedings. It also examines the case law of the Constitutional Court and the First Chamber of the Supreme Court on this matter, which often contrasts with forensic practice.
- El nuevo proceso de familia en el ordenamiento italiano: entre la disponibilidad de los derechos, la centralidad del menor y la tutela jurisdiccional diferenciada(Fundación Iuris Tantum, 2026) Comoglio, Luigi PaoloThe article examines the profound transformation of family proceedings in Italy following the Cartabia reform, highlighting the shift from the traditional dispositive model to a system centred on the protection of minors and vulnerable individuals. It explores the expansion of judicial powers, and the redefinition of the lawyer’s role. It also analyses the tension between increasing party autonomy and the growing procedural non-disposability of rights. The paper ultimately questions whether this new model remains a form of differentiated jurisdiction or has become an autonomous procedural system; El artículo analiza la profunda transformación del proceso de familia en Italia tras la reforma Cartabia, destacando la transición desde el modelo dispositivo hacia un sistema centrado en la protección del menor y de las personas vulnerables. Examina la ampliación de los poderes del juez y la redefinición del papel de los abogados. Asimismo, muestra cómo la disponibilidad de los derechos se ha remodelado en tensión con una creciente indisponibilidad procesal. Finalmente, plantea dudas sobre si este nuevo modelo constituye aún una tutela diferenciada o un verdadero proceso autónomo
- Los procesos civiles de restitución de menores en los casos de sustracción internacional(Fundación Iuris Tantum, 2026) Jiménez Fortea, Francisco JavierThe international abduction of minors is not a minor social problem and requires a legal response at the international level, the most effective so far being the action of immediate return. This is a measure that needs to be complemented by national legislation and which, in Spain, is provided for in Articles 778 quater to 778 sexies of the Civil Procedure Act (LEC); La sustracción internacional de menores no es un problema social menor y exige una respuesta jurídica desde el ámbito internacional, siendo la más eficaz, hasta ahora, la acción de retorno inmediato. Una acción que necesita ser complementada por la legislación nacional y que, en España, está prevista en los arts. 778 quáter a 778 sexies de la LEC
- Adopción internacional: la protección de la infancia en un laberinto jurídico transfronterizo(Fundación Iuris Tantum, 2026) Azcárraga Monzonís, CarmenIntercountry adoption has undergone a notable change in recent years, characterised by a significant decline in numbers both globally and in Spain. Countries of origin are prioritising national solutions, and in receiving countries, families face lengthy and costly procedures. The legal framework governing this field consists of multiple regulations from international, national and regional sources. This study will focus on those regulating the functions attributed to the various competent actors, the procedure and costs from the Spanish perspective, and finally, the recognition of adoptions constituted abroad within the Hague system and the consequent entry into Spain of the adopted child with his or her family, an area in which an additional obstacle has recently been added by Immigration Law.; La adopción internacional ha sufrido un notable cambio en los últimos años caracterizado por un importante descenso de las cifras tanto a nivel mundial como en España. Los países de origen están primando las soluciones nacionales y en los países de recepción las familias se enfrentan a largos y costosos procedimientos. El marco legal que se ocupa de esta materia se compone de múltiples normas, de fuente internacional, estatal y autonómica. En este estudio analizaremos aquellas que regulan las funciones atribuidas a los distintos actores competentes, el procedimiento y los costes desde la perspectiva española, y, por último, el reconocimiento de la adopción constituida en el extranjero dentro del sistema de La Haya y la consecuente entrada en España del niño adoptado con su familia, un ámbito en el que se ha añadido recientemente un obstáculo adicional desde el Derecho de extranjería
- Ramón Fernández, F.: La vivienda sostenible. Acciones encaminadas al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, Tirant lo Blanch, Valencia, 2025, 264 pp.(Fundación Iuris Tantum, 2026) Verda y Beamonte, José Ramón de
- Corpas Pastor, L. (coord.): Cartografías de género en sociedades inclusivas, Colex, 2025, 295, pp.(Fundación Iuris Tantum, 2026) Zouak Lara, Paola
- Cardós Elena, J. M.ª: La donación obligacional y su régimen jurídico, Reus, Madrid, 2025, 644 pp(Fundación Iuris Tantum, 2026) Verda y Beamonte, José Ramón de
- Lo que no está en el expediente administrativo no existe:: el tribunal supremo niega a la administración tributaria una segunda oportunidad. Comentario a la sentencia del Tribunal Supremo núm. 928/2025, de 8 de julio (ecli:Es:Ts:2025:3245)(Fundación Iuris Tantum, 2026) Hernández Guijarro, FernandoLa Sentencia del Tribunal Supremo 928/2025, de 8 de julio, recurso 3763/2023, aborda una cuestión de indudable interés práctico: si la Administración puede, ya en fase contenciosa, incorporar documentos determinantes que no remitió en su momento dentro del expediente administrativo. La Sala Tercera responde que no, y lo hace sobre tres pilares: el carácter preclusivo de los arts. 235.3 LGT y 48 LJCA; la consideración del expediente como garantía del derecho de defensa del art. 24 CE; y el sometimiento de la Administración al principio de buena administración, que incluye la lealtad procesal y la imposibilidad de obtener ventaja de sus propias omisiones. El Tribunal reafirma la vieja máxima administrativa “lo que no está en el expediente no está en el mundo” y concluye que la Administración no puede obtener en vía judicial una “segunda oportunidad” para subsanar su falta de diligencia inicial, so pena de producir indefensión al obligado tributario; Supreme Court Judgment 928/2025, of 8 July, appeal 3763/2023, addresses an issue of unquestionable practical relevance: whether the Tax Administration may, once contentious-administrative proceedings have begun, introduce decisive documents that it failed to submit in due time as part of the administrative file. The Third Chamber gives a clear negative answer and does so on three grounds: the preclusive nature of Article 235.3 of the General Tax Law (LGT) and 48 of the Contentious-Administrative Jurisdiction Act (LJCA); the understanding of the administrative file as a safeguard of the right of defence enshrined in Article 24 of the Spanish Constitution; and the submission of the Administration to the principle of good administration, which encompasses procedural good faith and the impossibility of deriving an advantage from its own omissions. The Court reaffirms the long-standing administrative maxim “what is not in the file does not exist” and concludes that the Administration cannot, before the courts, be afforded a “second opportunity” to cure its initial lack of diligence, on pain of causing a situation of defencelessness to the taxpayer
- Derecho y capacidad para testar de las personas con discapacidad: comentario a la sentencia núm. 1640/2024, de 10 de diciembre, del Tribunal Tupremo (ROJ 6182/2024)(Fundación Iuris Tantum, 2026) Estellés Peralta, Pilar MaríaThe concept of a person with a disability and issues relating to their will are of particular importance in matters of inheritance. The full enjoyment of the rights, dignity, and will of a person with a disability must be respected by all, both now and before the reform, as our legislation had to be interpreted in light of the principles and postulates of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, of New York, of December 13, 2006. Therefore, the adoption of precautionary measures cannot be equated with a legal incapacity proceeding; nor is the prohibition on disposing of assets during one’s lifetime equivalent to the prohibition on dispositions mortis causa, nor does it generically affect testamentary capacity. Furthermore, if a capacity assessment has been carried out by a notary, the additional guarantee imposed by the former Article 665 of the Civil Code is not required, and therefore, the mandatory appointment of two medical professionals and their favorable opinion regarding testamentary capacity is unnecessary if the testator has not been legally incapacitated; El concepto de persona con discapacidad y las cuestiones relativas a su voluntad cobran especial importancia en materia sucesoria. El pleno goce de los derechos, dignidad y voluntad de la persona afectada de discapacidad debe ser actualmente respetado por todos, pero también antes de la reforma pues debía interpretarse nuestra legislación a la luz de los principios y postulados de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, de Nueva York, de 13 de diciembre de 2006. Por ello, la adopción de unas medidas cautelares no puede equipararse a un procedimiento de incapacitación; tampoco la prohibición de disponer inter vivos es equiparable a la prohibición de disposición mortis causa ni afecta genéricamente a la capacidad de testar. Asimismo, y existiendo un juicio de capacidad efectuado por el notario, no es exigible la garantía adicional que imponía el antiguo art. 665 CC y, por tanto, la designación preceptiva de dos facultativos y su juicio favorable a la capacidad de testar, si el testador no había sido incapacitado judicialmente
- La Declaración Universal de Bioética y Derechos Humanos actualizada: definición, transdisciplina y bioderecho(Fundación Iuris Tantum, 2026) Cruz-Valiño, Ana B.Bioethics, with its vision of serving as a ‘bridge’ between life sciences and medical sciences, has established itself as ethics applied to the phenomena of human life in a broad sense. The DUBDH (2005), as a text with global reach, articulates bioethics based on human rights within a universal normative framework. The updated version (2025) adapts to the ethical challenges posed by emerging technologies, specifically AI, and articulates political obligations for States, with a comprehensive vision of health and reinforcement of gender equality. It contextualises human, animal and environmental health within a single framework of social justice and sustainability. It incorporates modern principles such as privacy, the right to be forgotten, and the approach of collective responsibility in the face of emerging technologies. It promotes biolaw as a normative legal discipline and governance tool to guide public policy, a hybrid space where legislation, education and deliberation can respond to challenges. Civil law offers the best legal response due to its ability to integrate traditional principles with innovative solutions towards a multidimensional approach with ethical, social and environmental values to ensure justice and equity in an interconnected world; La bioética con visión de “puente” entre ciencias de la vida y médicas se consolidó como ética aplicada a los fenómenos de la vida humana en sentido amplio. La DUBDH (2005) como texto de alcance global, articula una bioética basada en derechos humanos dentro de un marco normativo universal. La versión actualizada (2025) se adapta a los retos éticos que plantean las tecnologías emergentes, en concreto la IA, y articula obligaciones políticas para los Estados, con visión integral de salud y refuerzo en la equidad de género. Contextualiza la salud humana, animal y ambiental en un único marco de justicia social y sostenibilidad. Incorpora principios modernos como la privacidad, el derecho al olvido, y el enfoque de responsabilidad colectiva frente a las tecnologías emergentes. Impulsa el Bioderecho como disciplina jurídica normativa e instrumento de gobernanza para orientar políticas públicas, un espacio híbrido donde legislar, educar y deliberar respondiendo a los desafíos. El Derecho civil ofrece la mejor respuesta jurídica por su capacidad para integrar principios tradicionales con soluciones innovadoras hacia un enfoque multidimensional con valores éticos, sociales y ambientales para garantizar la justicia y equidad en un mundo interconectado
- Análisis desde una perspectiva de género de los crímenes internacionales sexuales y por motivos de género en comparación con el delito trasnacional de trata(Fundación Iuris Tantum, 2026) Cazan Oms, Isabella AnaEste artículo analiza el marco jurídico del delito trasnacional de tráfico de personas con fines de explotación sexual en comparación con el marco jurídico del Derecho Penal Internacional en materia de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad de subtipo sexual bajo la jurisdicción de la Corte Penal Internacional. De forma transversal se centra la importancia de la perspectiva de género a la hora de abordar la trata y la explotación sexual; This article analyses the transnational crime of human trafficking for sexual exploitation purposes and its legal framework in comparison with the legal framework of International Criminal Law and the sexual crimes comprised under the jurisdiction of the International Criminal Court. The paper centres and highlights the gender perspective needed when addressing the topic due to these crimes main impact being on women.
- La protección de los derechos digitales de las comunidades sordas en españa: estrategias de integración educativa(Fundación Iuris Tantum, 2026) Castillo Santiago, Rolando; Ávalos Rodríguez, NorbertoThis research addresses the protection of digital rights for deaf communities in Spain, focusing on digital educational integration. It analyzes the current legal framework using the theories of Alexy and Rawls, considering digital accessibility as a key legal principle for preventing structural inequalities. Philosophical and political strategies are explored, along with a weighting matrix for evaluating cases and ensuring effective and pluralistic digital justice; La investigación aborda la protección de los derechos digitales de las comunidades sordas en España, centrada en la integración educativa digital. Analiza el marco legal vigente mediante las teorías de Alexy y Rawls, considerando la accesibilidad digital como un principio jurídico clave para prevenir desigualdades estructurales. Se exploran estrategias filosóficas políticas y una matriz de ponderación para evaluar casos y garantizar justicia digital efectiva y plural
- Desvelamiento por un particular de los algoritmos de las administraciones publicas:: Fundamentos(Fundación Iuris Tantum, 2026) Miguel Canuto, Enrique deCan an individual demand that the Administration provide access to the algorithm used by a public computing platform to deny the recognition of a voucher or social benefit?; ¿Puede un particular exigir a la Administración el acceso al conocimiento del algoritmo empleado por una plataforma informática pública para denegarle el reconocimiento de un bono o prestación social?
- Un análisis del principio de intervención mínima del derecho penal ante la ocupación pacífica de bienes inmuebles(Fundación Iuris Tantum, 2026) Barragán López, MercedesSocial concern regarding the peaceful occupation of real estate has increased in recent years due to the lack of effective measures safeguarding private property. This issue gives rise to a debate and a tension between the right to private property and the right to adequate housing—the former requiring protection by public institutions and the latter to be promoted by them. This study examines the offense of peaceful usurpation of real estate, as well as the principle of minimal intervention in criminal law, with the aim of identifying the existing legal mechanisms and the most effective alternatives for addressing this pressing criminal phenomenon; La alarma social ante la ocupación pacífica de inmuebles se ha incrementado en los últimos años ante la falta de respuestas eficientes que protejan la propiedad privada. Esta problemática genera un debate y una colisión entre el derecho a la propiedad privada y el derecho a una vivienda digna, teniendo el primero que ser protegido por las instituciones públicas y el segundo promovido por las mismas. En este trabajo se analiza el delito de usurpación pacífica de bienes inmuebles, así como el principio de intervención mínima del Derecho penal, en aras de conocer cuáles son las soluciones legales existentes y las alternativas más efectivas para la remisión de este candente fenómeno delictivo
