Autors

26 documents dipositats: Capítols [2] Tesis [1] Articles [23] Tesis dirigides [1]

Descàrregues: 3075
Descàrregues per document: 113

• Italiano standard e italiano dell'uso medio nei dizionari italiani monolingui dell'uso attuale (2011)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 505
• La traducción de Domingo Becerra del Galateo de Giovanni della Casa (Venecia, 1585) (2003)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 309
• Italiano bene/va bene, be'/va be' e spagnolo bien, bueno: analisi contrastiva nel parlato (2001)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 291
• Lexicografía en el ámbito hispánico (2010)
  Calvo Rigual, Cesáreo; Lépinette Lepers, Brigitte; Anscombre, Jean-Claude
  Descàrregues: 223
• Curial e Güelfa i Boccaccio: influències lingüístiques (2013)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 204

• El estudio de los verbos sintagmáticos ayer y hoy (2017)
  Calvo Rigual, Cesáreo; Carrera Díaz, Manuel
  Descàrregues: 61
• Què és, com es fa i què conté un diccionari: el cas del DNV i altres diccionaris (2016)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 38

• Estudi contrastiu del lèxic de la traducció italiana del Tirant lo Blanc (1538) (1993)
  Calvo Rigual, Cesáreo

• Jacopo Gesiot, «Romanzi tiranni. La prosa iberica di cavalleria nel primo Cinquecento padano», Roma, Aracne, 2018 (2020)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 23
• Los «cuadros culturales» en los diccionarios italiano-español actuales (2018)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 15
• Reseña de: Parole, gesti, interpretazioni. Studi linguistici per Carla Bazzanella A cura di E. Pistolesi, R. Pugliesi e B. Gili Fivela. Roma: Aracne, Collana Neuropaideia, 7, 2015. (2016)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 37
• Traducir e interpretar la oralidad (2016)
  Calvo Rigual, Cesáreo; Spinolo, Nicoletta
  Descàrregues: 107
• El VALITA (diccionari valencià-italià): projecte d'un diccionari (2014)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 110
• Traducción y lexicografía: un diálogo necesario (2014)
  Calvo Rigual, Cesáreo; Calvi, Maria Vittoria
  Descàrregues: 109
• Translation and lexicography: a necessary dialogue (2014)
  Calvo Rigual, Cesáreo; Calvi, Maria Vittoria
  Descàrregues: 88
• Curial e Güelfa i Boccaccio: influències lingüístiques (2013)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 204
• Italiano standard e italiano dell'uso medio nei dizionari italiani monolingui dell'uso attuale (2011)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 505
• Lexicografía en el ámbito hispánico (2010)
  Calvo Rigual, Cesáreo; Lépinette Lepers, Brigitte; Anscombre, Jean-Claude
  Descàrregues: 223
• Las traducciones de Savonarola en España, con noticia de algunas desconocidas (2008)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 147
• Las traducciones del Decameron de Boccaccio en España (1800-1940) (2008)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 172
• Ludovico Ariosto, Orlando furioso. Edición bilingüe de Cesare Segre y Mª de las Nieves Muñiz Muñiz. Madrid, Cátedra ('Letras Universales', 333-334), 2002. (2004)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 43
• Cristina Barbolani, Virtuosa guerra di verità. Primi studi su Alfieri in Spagna. Módena, Mucchi (Centro Nazionale di Studi Alfieriani, Studi e documenti. Nuova Serie, 5), 2003. (2004)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 46
• Ludovico Ariosto: Orlando furioso (2003)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 61
• La traducción de Domingo Becerra del Galateo de Giovanni della Casa (Venecia, 1585) (2003)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 309
• Ludovico Ariosto, Orlando furioso. Edición bilingüe de Cesare Segre y Mª de las Nieves Muñiz Muñiz. Madrid, Cátedra ('Letras Universales', 333-334), 2002. (2003)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 51
• Dante Alighieri, Divina comèdia. Traducció, introducció i notes de Joan F. Mira. Barcelona, Proa, 2000 (2002)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 35
• Joan F. Mira (ed.): Dante Alighieri: Divina comèdia (2002)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 50
• Italiano bene/va bene, be'/va be' e spagnolo bien, bueno: analisi contrastiva nel parlato (2001)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 291
• Sobre la recepción de Aretino en España a través de sus traducciones (2001)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 161
• Dizionario italiano Sabatini Coletti (DISC), CD-ROM Disc Compact DIDADISC (Guía didáctica del DISC) (1998)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 87
• La vila d'Ontinyent en la Descrizione Odeporica della Spagna del P. Antoni Conca (1992)
  Calvo Rigual, Cesáreo
  Descàrregues: 102

• La traducción de los verbos sintagmáticos italianos al español (2017). Artusi, Andrea.