El triunfo como retórica visual. La serie emblemática patientiae triumphus

With the title Patientiae Triumphus, the Dutch engraver Dirck Volckertsz Coornhert composed a series of eight prints inspired by the designs of Maarten van Heemskerck. The collection is composed following the style of Petrarch's Trionfi. The first plate in the series is The Triumph of Patience, and the remaining engravings utilize biblical characters as exempla of this virtue: Isaac, Joseph, David, Job, Tobias, Saint Stephen and finally, Christ. Similar to emblems, each engraving is accompanied by a Latin epigram. // Bajo el título Patientiae Triumphus, el grabador neerlandés Dirck Coornhert compuso una serie de ocho estampas a partir de los diseños de Maarten van Heemskerck. Es un conjunto compuesto al modo de los Trionfi de Petrarca. El Triunfo de la Paciencia conforma la primera estampa, y en las siguientes lo hacen personajes bíblicos como exempla de esta virtud: Isaac, José, David, Job, Tobías, san Esteban y, por último, Cristo. Cada estampa, como un emblema, lleva un epigrama latino.