Log In 
Language Kamchatka : revista de análisis cultural. 2015. No. 06
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
- 'Operación Masacre'(2015) Curi, Jorge; Rein, Mercedes; Garcí, Victoria (ed.)Adaptación teatral de Operación Masacre
- En torno a las Brigadas Culturales. Entrevista a Vidaluz Meneses(2015) Meneses, Vidaluz; Palazón Sáez, GemaPoeta, articulista, promotora cultural. Nació en Managua, en 1944. Licenciada en Humanidades con mención en Bibliotecología de la Universidad Centroamericana (UCA), Managua. Fue Decana de la Facultad de Artes y Letras de esa universidad. Cofundadora de la Asociación Nic. de Escritoras (ANIDE)y su primera Presidenta; integró su Junta Directiva en distintos períodos siendo el último 2007-2009. También cofundadora y ex Coordinadora de la Red Nic. de Escritoras y Escritores (Renies). Es Propietaria por Nicaragua ante la Asociación Centroamericana de Escritoras/es (ADECA), miembro de la Junta Directiva del Pen Internacional, capítulo Nicaragua y actual Presidenta del Centro Nicaragüense de Escritores (CNE)en el 2012. Además de los libros publicados detallados a continuación, también ha publicado "Guía temática y analítica de los escritos a máquina de Pablo Antonio Cuadra" (1974-1978) y es autora de varios ensayos y artículos en diarios y revistas.Su obra poética ha sido publicada en suplementos culturales y revistas literarias nacionales y de otros países. Ha sido traducida al inglés, alemán, italiano, francés, portugués y noruego y ha merecido numerosas distinciones por su obra y su amplio trabajo cultural
- No hay capital hecho sin sangre. Entrevista a Yolanda Colom(2015) Colom, Yolanda; Narváez, NathalieEsta entrevista tuvo lugar en los días seis y siete de julio de 2015 en Guatemala. Nos vimos el primer día en la gran casa de la cultura y editorial Del Pensativo, de estilo colonial, afincada en la hermosa ciudad de Antigua. El segundo día nos encontramos en la Universidad Rafael Landívar, en ciudad de Guatemala, donde la autora había sido invitada a un encuentro con estudiantes de literatura para hablar sobre su testimonio y responder a los interrogantes surgidos tras la lectura de su libro en el seno de este grupo de jóvenes. La generosidad y simpatía con las que Yolanda Colom relata su vida, su sonrisa y su profunda mirada acompañando sus palabras han hecho de este encuentro un maravilloso momento, pese a la dureza de ciertos de los hechos narrados y de algunas de las etapas de esta experiencia vital. Tristemente, el limo político y social de ayer contra el que decidirían luchar, hoy en día persiste en ser la base de la raigambre de la estructura social. Su voz permanece firme en denunciar tales hechos y su relato es reactualizado por la protagonista como muro de contención, de prevención, voz de alarma contra estos usos y abusos de la fuerza que los ricos, los poderosos, las élites, siguen ejerciendo para mantener su estatus. Como ella misma dice: “No hay capital hecho sin sangre, ni lodo, ni lágrimas ajenas”. Ante los mismos retos y necesidades sociales de antes, los ideales y decisión de lucha han de mantenerse también. A la pregunta que le hicieron los jóvenes universitarios “¿Qué nos diría a los jóvenes?”, ella respondió: “Estudien, porque el país necesita gente preparada. Hay que estudiar con valores y ética. Sabiendo y conociendo la situación actual. Conociendo las dimensiones de la vida, han de estar preparados para trabajar de forma honrada y capaz. Cualquier cambio social necesita gente preparada.” Su lucha por cambiar las reglas de un juego que solo favorece a unos pocos se mantiene, su voz es ahora su arma, así como el trabajo de formación cívica y política, y las reuniones y asambleas en las que participa. Ha sido un honor y un placer poder conocerla y hablar con ella. Le agradezco de nuevo todo el tiempo pasado con nosotras. Nacida el 6 de agosto de 1947, Yolanda Colom es una mujer de casi sesenta y ocho años en el momento en el que se realiza esta entrevista. Su trabajo actual es de editora en Del Pensativo y otras editoriales. Del Pensativo publica libros críticos sobre la realidad centroamericana, especialmente guatemalteca (antropología, política, sociología, etc.) y, ocasionalmente DVDs. Es, a la vez, encargada de la Casa Pensativa (eventos culturales, formativos, políticos; funcionamiento, atención a terceros, etc.). En la villa se ofrecen charlas y lecturas al público. La línea editorial es más bien de izquierdas y feminista: elementos esenciales al buen desarrollo de la actividad de nuestra protagonista. Desde hace tres años ejerce como editora, trabajo que le fue propuesto por Ana María Cofiño, antropóloga y connotada intelectual y activista pro derechos de las mujeres e igualdad de género.
- Memoria, testimonio, autoficción. Narrativas de infancia en dictadura(2015) Arfuch, LeonorThe present article face life and fiction as kinds of thinking the contemporanean subjectivity. For that reason, the author establish a corpus of female voices troubled by a childhood blocking by the dictatorship. All these prose fiction focus revealing reflections about memory, testimony and autofiction, as ways to problematize the political and social matters screened by the personal view. Key Words: Memory, Autofiction, Testimony, Dictatorship, Subjectivity, Childhood, Women.
- Avatares del testimonio en América Latina: tensiones, contradicciones, relecturas...(2015) Peris Blanes, Jaume; Palazón Sáez, GemaEn una de las aportaciones de este número Pilar Calveiro afirma: “creo que hablar de ‘el testimonio’, en términos generales, no es de mayor utilidad. Es necesario precisar: testimonio de qué y de quién y, sobre todo, para qué”. Alude con esa consideración al carácter histórico y situado de las escrituras testimoniales en las luchas culturales, sociales y políticas del mundo contemporáneo y a la necesidad de evaluar y analizar la función específica que cada testimonio desempeña en ellas. Ese enfoque, que busca desnaturalizar la categoría de testimonio tal como se parece haberse consolidado en las últimas décadas, es precisamente el que sostenía la convocatoria que ha dado lugar a este número especial.
- Nunca digas nunca. Usos del testimonio en la producción cultural de la post-dictadura argentina(2015) Simón Porolli, PaulaEste artículo se propone analizar algunos textos actuales en los que el testigo y su palabra constituyen la columna vertebral del discurso. El objetivo principal es reflexionar en torno a los usos del testimonio de los supervivientes de los años setenta efectuado desde diversos sectores sociales (movimientos sociales, organizaciones de Derechos Humanos) que participan del debate sobre cómo el terrorismo de Estado instrumentalizó los mecanismos de represión y de qué manera las consecuencias de esos mecanismos se proyectan hasta la actualidad. Centraré el análisis en dos obras: Las Viejas. Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora cuentan una historia (2014), editado por Marea, que recupera la historia de la Asociación a través del testimonio de sus protagonistas; y el documental Nunca digas nunca, producido por la Coordinadora contra la Represión Policial e Institucional (CORREPI) en 2014. Palabras clave: testimonio, producción cultural, represión, usos del testimonio, memoria.
- Rigoberta Menchú: el nombre no es un destino(2015) Palazón Sáez, Gema; Girona Fibla, NuriaThis paper deals with the changing role of Rigoberta Menchú in the debates and cultural fights on subalternity, empowerment and hegemony in Latin America. The authors analyze the changing positions in Menchú’s discourses and in the social and cultural representations of her as a cultural icon. Key words: Rigoberta Menchú, Testimony, Suablternity.
- Narrativa testimonial y memoria pública en el contexto de la violencia política en Colombia(2015) Cecilia Herrera, Martha; Pertuz Bedoya, CarolThe subjects affected by the recent past of political violence in Colombia have entered the agenda of the State under the category of ‘victim’ since the 2000s under the new provisions of public policy. This article focuses this issue from the contributions of the testimonial narrative to between the different expressions that take place in the construction of public memory. Key words: Testimonial Narrative, Memory Policies, Subjectivities, Colombia.
- Premio Testimonio de Casa de las Américas. Conversación cruzada con Jorge Fornet, Luisa Campuzano y Victoria García(2015) Fortet, Jordi; Campuzano, Luisa; García, Victoria; Peris Blanes, JaumeAnexo con listado de jurados, premios y documentación gráfica del Archivo de Casa de las Americas.
- Relatos para una revolución potencial. Las crónicas testimoniales de Che Guevara(2015) Peris Blanes, JaumeThis paper deals with the narrative texts of Che Guevara, usually called ‘testimonio’. More than adjusting its texts to the theories of ‘testimonio’, we try to describe the historicity of Guevara’s narrative, trying to keep its revolutionary potentiality. The article, then, focus in the place Guevara gave to its narrative writing within its political project, as a place for generating emulation processes. That is the reason why its testimonial chronicles can be read as a narrative food for the world potential revolution. Key words: Guevara, Cuban Revolution, Testimony, Emulation, New Man.
- Usos del testimonio y políticas de la memoria. El caso chileno(2015) Peris Blanes, JaumeEste artículo analiza los usos de los testimonios de la represión en Chile, desde los años setenta hasta finales de la década pasada. De hecho, los usos sociales del testimonio han ido transformándose en paralelo a los sentidos sociales que iban produciéndose en Chile (y en el exilio) sobre la naturaleza de la represión y la dictadura militar. En ese sentido, analizar cómo los testimonios han sido usados por los movimientos sociales, asociaciones y por las políticas públicas de memoria implica también analizar los sentidos sociales sobre la violencia política a los que se han vinculado y que han contribuido a consolidar o cuestionar. Palabras clave: Chile, testimonio, memoria, postdictadura
- Revolution doesn’t die, it simply changes with the times. Interview with Margaret Randall(2015) Randall, Margaret; Palazón Sáez, GemaEntrevista con Margaret Randall.
- Oral History and Memory: A Personal Journey(2015) Randall, MargaretAbstract: Autobiographical essay by Margaret Randall on her experience as a cultural and social activist who focused part of her work in Oral History. “How I got into doing oral history was simple. The way I went about it responded to my lack of formal training—I had no university degree, wasn’t an anthropologist or ethnographer. In line with my innate pragmatism, I wanted to know and so I asked.
- Testimonio y subalternidad hoy. En torno a dos colectivos de mujeres mexicanas en lucha(2015) Espeleta Olivera, MarinaEl artículo explora las nociones gramscianas de Hegemonía y Subalternidad y analiza el lugar que el testimonio puede tener en relación con ellas. Desde ese entramado teórico, se sirve de dos ejemplos de colectivos de mujeres actuales en Mexico para dar cuenta de las potencialiades de la autorrepresentación como herramienta de resistencia en un contexto de subalternización. Palabras clave: Hegemonía, subalternidad, Patronas, Ciudad Juárez.
- Nuevas violencias, nuevas voces y nuevas resistencias en tiempos de reorganización hegemónica. Entrevista a Pilar Calveiro(2015) Calveiro, Pilar; Peris Blanes, JaumeLos trabajos de Pilar Calveiro sobre violencia política han venido a reordenar, en las últimas décadas, los debates en torno a la naturaleza de la violencia de Estado, la militancia revolucionaria y las nuevas formas de violencia en el mundo global. Muy pocas investigaciones han tenido, en ese campo, el impacto de las reflexiones de Calveiro ni la capacidad para conectar problemáticas y lógicas aparentemente separadas entre sí para pensarlas de forma vinculada. En Poder y desaparición (Colihue, 1998) conceptualizó la lógica del poder desaparecedor que se concretó en el sistema de campos de concentración de la última dictadura militar argentina, proponiendo una mirada analítica y un lenguaje novedoso para abordarlo, que redirigeron completamente los debates y estudios sobre las formas de la represión militar. En Política y/o violencia. Una aproximación a la guerrilla de los años 70 (2006) analizó el reverso de la violencia política de esa época describiendo la absorción de lo político por el paradigma bélico y la necesidad de repolitizar las decisiones, las lógicas y las dinámicas adquiridas por cada grupo en ese periodo. En Redes familiares de sumisión y resistencia (UACM: 2003) y Familia y poder (Libros de la Araucaria: 2006) analizaba las formas de dominación y, sobre todo, de resistencia, en el interior de las estructuras familiares. Tomando a la familia como núcleo fundamental de las relaciones de poder, diseccionaba la forma en que se articulaban las estrategias de confrontación, resistencia, escape y reatrapamiento con las que hombres y mujeres interrelacionan en el campo de fuerzas y poderes que es el espacio familiar. En Violencias de estado. La guerra antiterrorista y la guerra contra el crimen como medios de control global (Siglo XXI, 2012) describe las ‘reorganizaciones hegemónicas’ que tienen lugar desde el mundo bipolar de la Guerra Fría al mundo global del capitalismo avanzado actual y disecciona dos lógicas mayores de la violencia contemporánea: la ‘guerra antiterrorista’ y la ‘guerra contra la delincuencia’. Ese es el punto de partida de esta entrevista, en la que se plantea la posibilidad, estudiada por la autora, de la articulación de alternativas y disidencias a la nueva configuración del poder global y se reflexiona sobre el rol que las escrituras o prácticas testimoniales podrían desempeñar en ellas.
- Avatares del testimonio en América Latina(2015) Peris Blanes, Jaume; Palazón Sáez, GemaNúmero especial completo
- Configuraciones metafóricas en la narrativa argentina sobre memorias de dictadura.(2015) Nofal, RossanaEl presente ensayo organiza los principales presupuestos poéticos del género testimonial en clave de lectura de las nuevas configuraciones metafóricas que organizan las memorias en conflicto: las batallas y sus vestuarios, los poetas y los traperos. El trabajo historiza los primeros desarrollos conceptuales del género y sus protocolos de veracidad anclados en el familismo de los primeros relatos testimoniales muy próximos al discurso jurídico. Asimismo expone las rupturas retóricas que imprimen en el género las nuevas poéticas testimoniales organizadas en Argentina por las narrativas de Laura Alcoba y Federico Lorenz, principalmente. La lectura de las obras de ambos autores permite profundizar las exploraciones sobre los conceptos de cuento (Ludmer, 1977; Nofal, 2010) y guardarropía revolucionaria (Rama, 1985; Nofal, 2014 b) inscriptos en las escrituras testimoniales más recientes. Palabras Clave: Narrativa testimonial, Configuraciones metafóricas, memorias en conflicto, guerra.
- Testimonios coalescentes: emergencias de la razón militante en las narrativas sobre la fuga de centro clandestino de detención Atila/Mansión Seré(2015) Messina, Luciana; Besse, JuanThe paper makes conceptual standing onthe convergence of testimonies on the state terrorismviolence and the way in which operates thedisappearing system that supported it during the lastmilitary dictatorship in Argentina (1976-1983). Howthe legal, journalistic, literary and film testimoniesinterweave in producing truth and in the consistencyof knowledge about what happened in those years?The paper reviews three types of testimonies (judicial,literary, film) on the escape of illegal prisoners fromthe center clandestine of detention Atila/MansiónSeré, which took place on the morning of March 24,1978.Key words: Testimony, Clandestine Detention Center, Militant Reason, Argentina
- Imagen y testimonio frente a la desaparición forzada de personas en la Argentina de la transición(2015) Feld, ClaudiaThis paper deals with the relationship between image and testimony in the public space of transitional Argentine. It concentrates in three main kinds of relationship: the image as witness, the image in the testimony and the images of witnesses. Key words: Image, Testimony, Argentine, Visibility.
- Tiene [la] palabra la víctima pura [?]. El vacío social, el testimonio y la desesperación del investigador ante el sufrimiento sin forma ni lenguaje(2015) Gatti Casal de Rey, GabrielFrom a revision of past proposals about life in distant areas from the normative senses about everyday social life, the text traces a way from the tension between representation and reality, the testimony and the victim. At the limit suggests a theoretical figure: the pure victim, a kind of mourner without voice. It lays out out some questions about the real possibilities of making social investigation about her. Key words: Victims, Testimony, Representation, Social Vacuum.
- «
- 1 (current)
- 2
- 3
- »