Log In 
Language Kamchatka : revista de análisis cultural. 2013. No. 01
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
- Vencida a veces, nunca prisionera. Georgina Herrera y Belkis Ayón: una poética de la autorrepresentación(2013) Falcón Montes, Aída ElizabethResumen: El objetivo de este artículo es analizar la representación de la mujer negra a través de la obra de la poetisa cubana Georgina Herrera y la grabadora Belkis Ayón, y el modo en que el discurso referido a su sexualidad, su raza y su género ha contribuido a formar el imaginario de la identidad nacional.Con el fin de articular el contexto histórico y social de la población negra en Cuba, establezco un breve itinerario que parte de mediados del siglo XX hasta el denominado Periodo Especial en los años 90 del pasado siglo. El conocimiento de estas diferentes etapas es decisivo para entender la situación de la mujer negra en Cuba. En una segunda fase, abordo el proceso de autorrepresentación en Herrera y Ayón mediante el análisis y la posterior comparación de sus producciones literarias y pictóricas respectivamente con el fin de desvelar las motivaciones que impulsan a ambas a elaborar un discurso poético que se sustenta en el legado ancestral africano. Como se verá, este estudio ofrece una visión de la problemática de la mujer negra desde una perspectiva feminista, cuyo tratamiento es abordado teniendo en cuenta su raza, su clase y su género. Palabras clave: autorrepresentación, identidad, mujer negra, discurso de resistencia, cuerpoAbstract: The goal of this article is to analyze the representation of the black woman in the work of the Cuban poet Georgina Herrera and the engraver Belkin Ayón, and the way their discourse about their sexuality, their race, and their genre has contributed towards the formation of a national identity. With the aim of articulating the historical and social context of Afro-Cubans, I establish a brief itinerary which begins in the mid 20th century and ends with the so called “Período Especial” in the 1990s. On a second phase, I address the process of self-representation in Herrera and Ayón through the analysis and subsequent comparison of their literary and pictorial works respectively. My objective is to bring to light the motivations that lead both women to create a poetic discourse based on their ancestral African legacy. It will become apparent that this study offers a vision of the Afro-Cuban woman from a feminist perspective. My approach also takes their race, class, and genre into account. Key Words: self-representation, identity, Afro-Cuban woman, resistance discourse, body.
- Capitalismo gore. (Sayak Valencia)(2013) Martínez, Miguel Ángel
- Bailando con la destrucción. Sobre cultura común y música popular en la Transición Española (1977-1987)(2013) Méndez Rubio, AntonioResumen; El artículo analiza desde una perspectiva crítica el legado musical de los años de la llamada Transición, poniendo el foco en las relaciones entre música y sociedad que tan poca consideración han tenido desde la crítica musical y la musicología, áreas desde las que se han realizado aproximaciones partiendo de una visión de la música como un ámbito estético autónomo más que como una práctica social. El artículo pone el acento en los espacios de conflicto generados por las prácticas musicales de la época y en las estrategias de borramiento de ese conflicto con las que se ha tratado de abordar, en los últimos años, el periodo y su escena musical. Palabras Clave: Transición Española, música, sociedad, práctica social. Abstract: This article analyzes the musical legacy of the Spanish Transition to democracy from a critical perspective. Musical criticism and Musicology have studied music as an autonomous aesthetic field, instead of a social praxis. Remarkably, the academic world has not paid much attention to the relationship between music and society. This article stresses out the space of conflict generated by musical experiences during that period of time and the strategies that have been applied over the past few decades in what we consider to be an attempt to erase it.Key Words: Spanish Transition to Democracy, music, society, social practice.
- Poética de la espera. Una filosofía íntima (con fragmentos de Proust y Pizarnik)(2013) Bárcena, FernandoResumen: Frente a una forma más o menos pública, académica e impersonal de filosofar, este texto aspira a poner en práctica una filosofía íntima. A partir de algunos fragmentos de Proust y Pizarnik, el propósito de este texto es ofrecer una reflexión sobre una poética de la espera. La espera es el tiempo de la duración, del tedio y del aburrimiento, un tiempo a nuestro tiempo acelerado, medido y previsible. Se trata, sin duda, del tiempo de un aprender involuntario. Palabras clave: Poética de la espera, filosofía del amor, aprendizaje involuntario, Marcel Proust, Alejandra Pizarnik. Abstract: Faced with a more or less public, academic and impersonal philosophy, this text aims to implement an intimate philosophy. From fragments of Proust and Pizarnik, the purpose of this text is to provide a poetic reflection on the wait. The wait is the time duration, the tedium and boredom, a time to our time accelerated, measured and predictable. This is undoubtedly a involuntary learning.Key Words: Poetics of waiting, philosophy of love, involuntary learning, Marcel Proust, Pizarnik.
- La televisión durante la Transición española. (Manuel Palacio)(2013) Rodríguez Ortega, Vicente
- Ruinas del imaginario nacional argentino: contar Malvinas(2013) Bruña Bragado, María José; Mira Delli-Zotti, GuillermoResumen: No es posible una aproximación teórica unívoca a la guerra de las Malvinas, ya que el conflicto está ligado a diferentes y contradictorios sentidos y constituye uno de los más reveladores ejemplos de control “biopolítico” de nuestra historia reciente. La ficción arroja alguna luz sobre los agujeros del conflicto y procedimientos como la parodia, la farsa y la alegoría pueden renovar nuestra mirada sobre los acontecimientos del pasado reciente. Por ello nos proponemos una lectura política y literaria de algunas novelas que representan la guerra, especialmente de Los pichiciegos (Fogwill, 1982).Palabras clave: Malvinas, Biopolítica, Historia, Ficción, MemoriaAbstract: There is not possible an univocal theorical approach about Malvinas or Falklands War. Testimonial Literature, Historical or Anthropological Studies seem to be unsatisfactory to explain the paradoxes attached to Malvinas events. Fiction can help us and Parody, Farce and Allegory are the main literary modalities that can renew our looks about recent past events. In this sense we propose a political and literary reading on some Malvinas’s novels, especially Los pichiciegos (Fogwill, 1982). Key Words: Falkland Islands, Biopolitics, History, Fiction, Memory.
- Injertarse en la Historia. Gesto creativo y estrategias de reapropiación en el activismo global.(2013) González Marí, XimoResumen: Este trabajo trata de desentrañar los modos en que los actuales movimientos sociales impulsan un proceso de reapropiación que se extiende en diversos ámbitos. Ensamblándose a un sistema de comunicación en redes y adoptando nuevas formas de intervención basadas en el modelo de guerrilla artística, estos grupos antagonistas tratan de recuperar para el individuo su rol de sujeto social consciente. A la luz de estas premisas y a partir de algunos casos particulares, señalaremos los radios de acción de estos movimientos centrados en reapropiarse del lenguaje usurpado por la gramática del mercado, recuperar los espacios públicos para el uso colectivo y reinscribirse en el curso de la Historia incidiendo en el orden de lo cotidiano. Reconquistar la propia vida, en definitiva, subvirtiendo el discurso establecido como única verdad.Palabras clave: Movimientos sociales, reapropiación, activismo, HistoriaAbstract: This article explores the new ways current social movements are using to present themselves and initiating a reappropriation process in different social spheres. These social organizations are embracing network communication systems and adopting new intervention forms based on the artistic guerrilla model. By doing so, these antagonist groups try to recover the individual’s role as a conscious social agent. This article analyzes how these social movements are conducting a language reappropriation process as a response to the “market grammar”. We will also describe the new ways these social movements are trying to recover the public space for a collective use and have an impact on History and the quotidian order. In a nutshell, these movements talk about how to reconquer life by subverting the mainstream discourse that claims itself as the only truth. Key Words: Social movements, reappropriantion, activism, History.
- Entrevista a Isaac Rosa: “La cultura española no ha estado a la altura de la sociedad civil”.(2013) Martínez Rubio, José
- Cristina García: narrativas de lo nacional y lo posnacional.(2013) Campuzano, LuisaResumen: El artículo analiza la obra de Cristina García, autora cubano-americana, enmarcándola en la problemática de la literatura posnacional y su cuestionamiento de las categorías tradicionales de adscripción identitaria. La autora se centra en analizar el modo en que la obra de García evoluciona desde la tematización de las raíces a la aceptación de la biculturalidad y, finalmente, al deseo de ir más allá de esa condición y explorar la condición posnacional en sus múltiples conexiones. Palabras Clave: Cristina García, globalización, identidad, posnacional, cultura cuba-americana. Abstract: This article analyzes the work of Cristina García, a Cuban-American author, and puts her in he context of the Postnational literature debate. This article also explores how Cristina Garcia’s work questions the identity membership of traditional categories. The author focuses on the analysis of the different ways in which García’s work evolves from the thematization of the roots/grassroots to the acceptance of biculturalism. Finally, this article also proposes an approach to the Postnational condition in its multiple connections. Key Words: Cristina García, Globalization, Identity, Postnational, Cuban-american Culture.
- El decir de la hechura: una lectura de la estética piñeriana en dos cuentos fríos(2013) González, María VirginiaResumen: Autor de célebres poemas, cuentos y novelas extraños, renombradas obras de teatro y lúcidos ensayos, Virgilio Piñera (Cárdenas 1912-La Habana 1979) resulta aún hoy un escritor controvertido no suficientemente divulgado o, por lo menos, no tanto como lo merecería su vasta y rica producción literaria. En el campo cultural cubano su estética ha provocado diversas reacciones y durante años estuvo condenada al silencio aunque en la actualidad, la crítica reconoce su impronta en la generación que comienza a publicar a partir de los años ochenta. En estas páginas me interesa reflexionar sobre la travesía literaria que ofrece el cuerpo de la escritura piñeriana. Para esto me centraré en la lectura de dos cuentos que permiten rastrear cómo se hacen y deshacen las líneas que dibujan el itinerario de una estética que pone en entredicho otras escrituras mientras bordea los contornos del silencio. Palabras clave: literatura, Cuba, cuento, Virgilio PiñeraAbstract: Author of famous poems, uncommon short stories and novels, renowned plays and lucid essays, Virgilio Piñera (Cárdenas 1912 – La Habana 1979) results still today a controversial writer not enough disclosed or, at least, not as much as his extensive and wealthy literary production. In the Cuban cultural sphere, his aesthetics has caused different reactions, and for years it was condemned to silence. But today, criticism recognizes its mark on the generation that begins publishing from the eighties. In these pages, I want to reflect on the literary journey that offers the body of Piñera´s writing. For this purpose, I will focus on reading two stories that allow tracking how make and break the lines that draw the itinerary of this aesthetic which challenges other scriptures, whereas skirting the edges of silence. Key Words: Literature, Cuba, short stories, Virgilio Piñera
- Horror y colección en Roberto Bolaño(2013) Walker, CarlosResumen: El presente artículo propone una lectura retrospectiva de algunos textos de la obra de Roberto Bolaño. Para ello desarrolla una propuesta que considera a La literatura nazi en América (1996) como la prefiguración de la forma que continua y reformula la galería de cadáveres femeninos incluida en 2666 (2004). Este ejercicio crítico se hace con el objetivo de caracterizar la forma del horror que atraviesa esta literatura.Palabras clave: Roberto Bolaño, horror, colección, bibliografía, biografía ficticia Abstract: This article develops a retrospective reading of some works of Roberto Bolaño oeuvre. In that sense I suggested that consider La literatura nazi en América (1996) as the prefiguration of the shape that will be repeated and reformulated upon the gallery of dead women included in 2666 (2004). The critical exercise it is make with aim of describing the kind of horror that goes through this literature. Key words: Roberto Bolaño, horror, collection, bibliography, fiction biography
- A veces me pregunto por qué sigo bailando. Prácticas de la intimidad. (Óscar Cornago, ed.)(2013) Chamorro, Paulina
- La transformación del presente en la narrativa española contemporánea. Una propuesta: la generación Nocilla.(2013) Ros Ferrer, VioletaResumen: En el marco de la era de la información, algunas formas narrativas pueden ser pensadas como el síntoma literario de un cambio en las formas de producir y percibir la cultura. Desde esta perspectiva, se hace urgente el estudio de la influencia de la tecnología y los medios de comunicación en la evolución de ciertas tendencias de la narrativa en el contexto de la España de la primera década del siglo XXI. Este artículo propone la presentación y análisis de los efectos estéticos e ideológicos de la producción literaria de la generación Nocilla en este contexto, así como la reflexión en torno las circunstancias que pueden haber facilitado la aparición y consolidación de la propuesta narrativa de estos autores.Palabras Clave: Narrativa, posmodernidad, canon, generación Nocilla, cambio cultural.Abstract: Within the frame of the Information Age, certain kind of literary fiction could be understood as a synthom of the change happened in the ways of producing and perceiving culture. From this perspective, a study of the influence of technology and media in spanish 21st century fiction is needed. In these terms, this paper presents generación Nocilla's literary production and considers its ideological and aesthetic effects in this context. It also considers the circumstances that might have provided the consolidation of this particular literary agenda. Key Words: Narrative, postmodernism, canon, Nocilla generation, culture change.
- Reflexividad y narratividad en Ricardo Piglia: de Macedonio a Fitzgerald(2013) Torres Perdigón, AndreaResumen: Este artículo analiza algunos rasgos de la narrativa reciente del argentino Ricardo Piglia con relación a las poéticas de Macedonio Fernández y del estadounidense Francis Scott Fitzgerald. La primera parte trabaja la relación conflictiva de Piglia con el llamado posmodernismo; la segunda parte explica el vínculo entre Piglia y Macedonio, a través de la poética de la autonomía de lo literario; la tercera parte aborda la relación con Fitzgerald, por medio de un análisis de sus respectivas búsquedas de formas narrativas, para concluir en una cuarta parte ciertos cambios dentro de la propia obra novelesca de Piglia. Palabras clave: Piglia, Fitzgerald, Macedonio, posmodernismo, narratividad, metaficción Abstract: This article analyses some of the traits of Ricardo Piglia’s recent narrative fiction by means of its relation to Macedonio Fernández and the American author Francis Scott Fitzgerald. The first part develops Piglia’s conflictual approach to the postmodern. The second part explains the bond between Piglia and Macedonio by showing how their poetics defend the idea of literature’s autonomy. The third part examines his relation to the oeuvre of Fitzgerald by analyzing their respective ways of conceiving narrative forms. The article concludes with a reading of some transformations within Piglia’s novelistic works.Key words: Piglia, Fitzgerald, Macedonio, postmodernism, narrativity, metafiction.
- La voie des images. Quatre histories de tournage au printemps-été 1944, Verdier. (Sylvie Lindeperg)(2013) Lozano Aguilar, Arturo
- Presentación(2013) Peris Blanes, Jaume; Girona Fibla, Nuria
