Sistemas de norias 'de sangre' en llanuras aluviales mediterráneas: el caso del río Medjerda (Túnez)

En este trabajo se han analizado las norias "de sangre" de los meandros del Medjerda en Testour, localidad tunecina de fundación morisca. Se han considerado las características ambientales (geológicas, climáticas, hidrológicas e hidrogeomórficas) de este sector, para ponderar su efecto sobre el uso de este tipo de técnica y su localización. Se han analizado también algunas características de estos sistemas, como los aspectos técnicos, la evolución tecnológica y el estado actual, y también su coexistencia con otros sistemas de regadío tradicional. Se resalta el sobresaliente significado de estos factores ambientales, en especial los hidrogeomórficos, en la localización concreta de esta técnica de water harvesting, que complementan los propios puramente culturales.-----In this work, the animal-powered waterwheels of the meanders of the Medjerda in Testour, a Tunisian town with a Moorish foundation, have been analyzed. The environmental characteristics (geological, climatic, hydrological and hydrogeomorphic) of this sector have been considered in order to weigh their effect on the use of this type of technique and its location. The characteristics of these systems have also been analyzed, such as technical aspects, technological evolution and current state, as well as their coexistence with other traditional irrigation systems. The outstanding significance of these environmental factors, especially the hydrogeomorphic ones, in the specific location of this water harvesting technique, which complement the purely cultural ones is highlighted.