De la memoria a la reconciliación, una elipse incómoda