Traducción y difusión de la ciencia y la técnica en España (siglos XVI-XIX)
NAGIOS: RODERIC FUNCIONANDO

Traducción y difusión de la ciencia y la técnica en España (siglos XVI-XIX)

DSpace Repository

Traducción y difusión de la ciencia y la técnica en España (siglos XVI-XIX)

Show full item record

View       (3.364Mb)

Exportar a Refworks
    
Pinilla Martínez, Julia; Lépinette, Brigitte
This document is a libroDate2015
Este volumen se estructura en torno a un doble eje: la ciencia, por una parte, saber foráneo nacido más allá de las fronteras y «demandado» en la Península durante los siglos XVI-XIX y, por otra parte, la traducción, verdadero proceso de adaptación (en el sentido standard, no técnico, de la palabra) de este saber foráneo destinado a los lectores españoles. Las numerosas traducciones al español que difundieron en España la ciencia y las técnicas, principalmente europeas, se estudian aquí desde distintos puntos de vista según el género científico o técnico al que pertenecen. Finalmente, cierra esta monografía una extensa bibliografía sobre la doble temática tratada (traducción al español e historia de la ciencia y de la técnica).

    Pinilla Martínez, Julia y Lépinette, Brigitte (eds.). (2015). Traducción y difusión de la ciencia y la técnica en España (siglos XVI-XIX). IULMA Monographs, 2. Universitat de València

This item appears in the following Collection(s)

Show full item record

Search DSpace

Advanced Search

Browse

Statistics