NAGIOS: RODERIC FUNCIONANDO

AKT I / ACTO I / CT I Männer / Hombres / Men Chopins Männer / Los hombres de Chopin / Chopin?s Men

DSpace Repository

AKT I / ACTO I / CT I Männer / Hombres / Men Chopins Männer / Los hombres de Chopin / Chopin?s Men

dc.contributor.author	Weber, Moritz	es
dc.date.accessioned	2021-12-23T12:21:28Z
dc.date.available	2021-12-23T12:21:28Z
dc.date.issued	2021	es
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/10550/81181
dc.description.abstract	Este ensayo se centra en la vida privada y amorosa del compositor polaco-francés Frédéric Chopin. Además de la bibliografía secundaria reciente, como algunas biografías, el texto se basa principalmente en un análisis de la correspondencia de Chopin, una parte importante de la cual ha sido publicada en muchas ediciones y traducida del polaco o el francés a varios idiomas. Mi investigación muestra que muchas de estas ediciones traducidas contienen irregularidades, como pronombres masculinos polacos originales que han sido traducidos como pronombres femeninos, o notas a pie de página que carecen de referencias. Esto ha obstaculizado una biografía completa de Chopin durante décadas. Esta investigación amplía mi investigación anterior sobre la homosexualidad de Chopin (2020), que tuvo repercusiones mundiales y atrajo interés a cerca de las numerosas declaraciones de amor de Chopin a varios hombres y a las partes homoeróticas en su correspondencia.	es
dc.source	Weber, Moritz. AKT I / ACTO I / CT I Männer / Hombres / Men Chopins Männer / Los hombres de Chopin / Chopin?s Men. En: Itamar, revista de investigación musical: territorios para el arte, 7 2021: 428-475	es
dc.subject	2386-8260 13268 Itamar	es
dc.subject	revista de investigación musical: territorios para el arte 590908 2021 7 8182076 AKT I / ACTO I / CT I Männer / Hombres / Men Chopins Männer / Los hombres de Chopin / Chopin?s Men Weber	es
dc.subject	Moritz Este ensayo se centra en la vida privada y amorosa del compositor polaco-francés Frédéric Chopin. Además de la bibliografía secundaria reciente	es
dc.subject	como algunas biografías	es
dc.subject	el texto se basa principalmente en un análisis de la correspondencia de Chopin	es
dc.subject	una parte importante de la cual ha sido publicada en muchas ediciones y traducida del polaco o el francés a varios idiomas. Mi investigación muestra que muchas de estas ediciones traducidas contienen irregularidades	es
dc.subject	como pronombres masculinos polacos originales que han sido traducidos como pronombres femeninos	es
dc.subject	o notas a pie de página que carecen de referencias. Esto ha obstaculizado una biografía completa de Chopin durante décadas. Esta investigación amplía mi investigación anterior sobre la homosexualidad de Chopin (2020)	es
dc.subject	que tuvo repercusiones mundiales y atrajo interés a cerca de las numerosas declaraciones de amor de Chopin a varios hombres y a las partes homoeróticas en su correspondencia. 428 475	es
dc.title	AKT I / ACTO I / CT I Männer / Hombres / Men Chopins Männer / Los hombres de Chopin / Chopin?s Men	es
dc.type	journal article	es_ES
dc.subject.unesco	UNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS	es
dc.identifier.doi		es
dc.type.hasVersion	VoR	es_ES