La llanura costera comprendida entre Benicàssim y Borriana, conformada por numerosos abanicos aluviales ¿entre los que se asientan marjales en fase de colmatación¿ resulta anegada por las aguas de forma recurrente. En la zona de estudio se identifica una variada tipología de inundaciones dependiendo de la morfología del terreno y de la acción antrópica. La desaparición de los barrancos ¿sector al norte del Millars¿, las secciones insuficientes ¿Riu Sec de Borriol¿, la ocupación de cauces y paleocauces ¿al sur del Millars¿ y la propia configuración de las marjales, son los factores que determinan los procesos de inundación. La interferencia entre los factores naturales y la intervención antrópica constituye un ejemplo de lo que sucede en las llanuras litorales. La transformación agrícolas, industriales y urbanas, han potenciado la desaparición y la alteración de los cauces naturales, modificando y amplificando las zonas inundadas.

The coastal plain between Benicàssim and Borriana is formed by several alluvial fans and old lagoons completely filled up. These areas are flooded in a recurrent way and differents types of floods are identified depending on terrain morphology and human activity. The most important factors causing the floods are: the disappearance of the streams ¿northern of the Millars River¿, the insufficient cross-sections ¿Riu Sec of Castelló¿, the human occupation of bed streams¿ southern of the Millars River¿and the concavity of the marshes. The interference between natural factors and human activity constitutes a recurrent flood model in the Valencian coastal plains. The agricultural, industrial and urban transformation, have originated the disappearance and the alteration of the natural beds, modifying and amplifying the flooded areas.